台風12号に警戒をしてください Please give maximum warning to typhoon 12

この記事は2分で読めます

「台風12号に警戒をしてください」

“Please give maximum warning to typhoon 12”

 

今回の台風。過ぎた後
しばらくして雨が降り出す時間帯があります。

This typhoon. There is a time zone in which it will rain after a while.

 

 

台風一過の後も、しばらくは注意してください。

Please be careful for a while after the typhoon.

 

 

台風がありえない方向から迫っています。

It is approaching from a direction where a typhoon is impossible.

 

 

東日本から、西日本に向かう特異な台風です。

It is a peculiar typhoon headed from East Japan to West Japan.

 

 

特に中四国は先日の大雨で地盤が緩んでいます。

Especially in Chūkyū Shikoku
the ground is loose due to heavy rain the other day.

 

 

山際、河川、海辺周辺、いずれも危険です。

Besides the mountains, rivers and the seaside, it is dangerous.

 

 

自治体もHPだけでなく、
有線放送などあらゆる手で住民の方に情報を出してください。

Local governments not only HP,
Please give information to the residents in all hands such as cable broadcasting.

 

 

携帯ラジオなど、情報を得るものを用意してください。

Please prepare something to get information such as mobile radio.

携帯ラジオがない場合は、スマホでラジオが聞ける”ラジコ”など、
無料アプリを
ダウンロードしておくことをお勧めします。

If you do not have a cellular radio,
we recommend downloading free apps like “Radiko”
that you can listen to radio with smartphone.

 

家財よりも、仕事よりも
家族の命、自分の命を大事にしてください。

Please take care of your family life and your life
better than work rather than household goods.

 

 

生きていれば、明日が来ます。

If I live, tomorrow will come.

 

 

自分は大丈夫と思わず

I do not think that I am OK

 

 

身の危険を感じたら、ためらわず避難してください。

If you feel danger of yourself, please do not hesitate to evacuate.

 

 

みなさま、無事に今を乗り切りましょう!

Let’s survive now safely!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

関連記事

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

プロフィール

はじめまして、ろくしょうです。

詳しいプロフィールはこちら

投資信託をコツコツと5年続けて、年収400万円プラスを達成したアラフォーサラリーマン。

REITで毎月の収入40万円達成。
積立投資信託で資産を毎月10万円の成長を構築。

投資信託の始め方、儲け方、選び方を身につけて
「不安」を「安心」に変えて「堅実」に収入アップ!「確実」に資産増大!

↓はじめての方はこちらからどうぞ↓

2018年7月
« 6月   8月 »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

参加ブログランキング

応援よろしくお願いしますヾ(*・ω・*)ノ

にほんブログ村 株ブログ 投資信託へ
にほんブログ村


投資信託ランキング

スポンサーリンク


【投資信託】セゾン投信(資料請求)【長期投資】


フレンドブログリンク